Descripción
En este módulo te presentamos las versiones originales de los cuentos, sin abreviar, reflejando al máximo la oralidad de las historias y conservando incluso los ocasionales episodios violentos, permitiendo a los lectores juzgar por sí mismos los cuentos sin ninguna adaptación. Cada historia contiene una breve introducción al lugar y la época en la que se recopiló, y están ilustradas por diferentes artistas de cada una de las regiones. Aquellas que han sido publicadas originalmente por Perrault, y luego reversionadas por los hermanos Grimm, te presentamos ambos cuentos para que, con los más grandes, puedan analizar las diferencias. Asimismo, incluimos en aquellas historias que han sido llevadas a la pantalla grande, el audiovisual de Walt Disney para un análisis más completo de las diferentes versiones que puede aportar al debate con los chicos mayores.
También puedes unirte a este programa desde la app. Ir a la app